鮑爾認為，通膨不會很快回到疫情前水平，而且物價上漲速度可能會加快，也說多數 FOMC 成員也是這麼認為。

但會議中有提及「加息」和「縮表」這兩個詞彙。我們今天就來了解一下兩者到底是什麼

加息

加息可以壓抑投資、壓抑消費，這是阻止經濟過熱、通貨膨脹最常見的政策。至於加息對於我們的市場到底有什麼影響，可以參考下面

縮減資產負債表或稱「縮表」，是一種比加息更為激進的貨幣緊縮手段。聯儲局會透過向市場出售其持有的資產(債券)，或在持有債券到期後不再續期，以此來減少貨幣基礎，達到「收水」目的。據高盛估計，聯儲局可能在今年第下旬起宣布開始縮表。

事實上，市場在聯儲局收水前已出現熊市訊號。研究機構Sundial Capital Research統計發現，納斯達克指成分股中，大約每10家公司就有4家公司的市值從52周的高點腰斬50%甚至更多，而絕大多數指數成分股都陷入了熊市。

給科技股大跌火上澆油的還有對沖基金在以10年最大速度拋售，高盛的數據顯示，在截至本周二的4個交易日中，拋售的對沖基金數額達到了十多年來的最高水平。自去年12月開始，對沖基金猛烈地拋售高成長、高估值的股票倉位，尤其是晶片股和軟件股。

分析指出，市場對加息的預期提前，導致美債孳息率躍升，上調的利率預期直接損害了高估值的科技股。

對科技股的影響
債息

縮表是什麼

對債市的影響

對股市的影響